Estão disponíveis na área de downloads os ficheiros .mo e .po para localização do plugin WP-PostRatings. Para quem não conhece, este plugin permite que os leitores votem nos artigos com uma interface bastante agradável em AJAX. Para o verem em funcionamento nada melhor que visitarem a página do autor do plugin.

Para ter este plugin em português deverão instalá-lo normalmente e copiar o ficheiro wp-postratings-pt_PT.mo para a pasta do mesmo (normalmente será /wp-content/plugins/postratings). Para além disso deverão ter a linguagem portuguesa (de Portugal) definida na configuração do WordPress… isso será o tema do meu próximo artigo.

Abraços!

PS: Se encontraram algum erro por favor avisem-me.

Há alguns dias, antes de ir de férias, o António Dias enviou-me uma versão do plugin Share This que ele traduziu para português.

Para quem não conhece, o Share This é um plugin que permite que os visitantes guardem facilmente os artigos em sites de favoritos sociais tais como o del.icio.us ou o stumbleupon. Para além da tradução, o António adicionou suporte para o Sapo tags, para o Do Melhor e para os.marcant.es, tal como se pode ler no artigo original.

A melhor maneira de ver o plugin em funcionamento é visitar o Marketing de Busca que o tem instalado mas de qualquer das formas aqui fica um preview:

Resta-me agradecer ao António e dizer que o plugin está disponível na zona de downloads.

Abraço!

Já está disponível o primeiro plugin traduzido para pt_PT na área de downloads, o DoFollow 3.0. A tradução foi levada a cabo pelo Francisco Tomé Costa, que explica a sua utilização aqui.

O atributo rel="nofollow" em links de HTML foi originalmente proposto como um método de limitar os efeitos do spam em comentário nos blogs e forums, nos motores de indexação. Hoje discute-se os méritos dessa solução e existe um movimento que defende que são mais as desvantagens do que as vantagens.

(de “11 Reasons against NoFollow“)

Gostava ainda de lançar um repto ao Francisco para escrever um post mais alargado sobre esta questão, aqui ou no seu blog.

Ora aqui está uma combinação de plugin e extensão de Firefox no mínimo interessante.

O conceito não pode ser mais simples: uma vez instalada a extensão no Firefox e o respectivo plugin no WordPress, deixa de ser necessário aceder ao painel de controlo para instalar qualquer plugin adicional ou tema. Como mostra a imagem, basta clicar com botão direito do rato no link de download do plugin e tema e já está! Vamos concerteza seguir esta solução de mais perto e testá-la exaustivamente não estando excluída a sua tradução (sobretudo da extensão de Firefox).

Brevemente mais sobre este assunto.

É isso mesmo! Depois de termos lançado o WordPress 2.2.2 em pt_PT vamos descansar um bocadinho pois estamos em período de férias mas contamos dentro de pouco tempo começar a traduzir plugins para a língua de Camões.

Se quiser o seu plugin preferido traduzido por favor responda a este tópico indicando o nome do plugin e um link para o mesmo.

Abraço!