Como provavelmente já se terão apercebido pelos vossos paineis, foi lançado o WordPress 2.6.2. Agora está também disponível a versão 2.6.2 pt_PT (sem alterações na tradução)
As correcções centram-se sobretudo em dois patches de segurança para resolver falhas do PHP na geração de números aleatórios (que afecta a força da criptografia das passwords) e no no comprimento do campo verificação na respectiva tabela da base de dados. Não são própriamente bugs de segurança no WordPress, per se mas sim de PHP e MySQL.
O Stefan Esser tem uma explicação mais detalhada da função PHP mt_srand () e do bug do MySQL ao truncar colunas.
Também é importante notar que estes problemas não afectam apenas o WordPress - muitas outras aplicações baseadas em PHP e MySQL podem estar vulneráveis a problemas futuros, caso não se examine e corrija o respectivo código.
[Fonte: WordPress Blog]
Tenho estado a sincronizar uma versão alpha do WordPress 2.7 com o repositório central para não ser apanhado completamente de surpresa com as mudanças em novas releases. Se bem que se pode argumentar que ainda é cedo (afinal não há ainda uma data anunciada para a versão 2.7), notam-se desde já algumas mudanças significativas no interface de administração. (Nota: esta versão é alpha de maneira que muito pode ainda mudar)
Menu Lateral
Todos (ou quase) menus passam para uma barra lateral à esquerda. Subjectivamente parece-me uma excelente ideia. A confusão que reinava nos estilos dos menus no topo já se estava a tornar numa dor de cabeça. Esperemos que sejam definidas guidelines para os autores de extensões colocarem os seus menus, uma vez que também isso é ainda uma autêntica selva.

Menu à esquerda
Edição de Posts e Páginas
Os principais separadores nos posts e páginas voltaram ao seu lugar original, à direita da caixa de edição. Não sei se foi alvo de muitos protestos ou não, mas eu compro. Costumo aumentar bastante o tamanho da caixa de edição do corpo do post e e incessante scroll para cima e para baixo é contra produtivo.

Tabs do post à direita
Inserção de Imagens
No ecrã de gestão de media é finalmente possível inserir imagens, vídeos e outros. Até que enfim! Para quem tem um fluxo de trabalho mais organizado, e que gosta de inserir imagens antes de começar a escrever, isto é um autêntico presente.

Inserir Mídia
Inbox?
Aparentemente vai existir uma funcionalidade de mensagens, a avaliar pelo novo separador “Inbox”. Para que é que serve e como funciona, é para já um mistério do fárueste…

Inbox?
Dimensão das Imagens
Outra alteração muito bem-vinda, é a possibilidade de se poder especificar os tamanhos thumbnail, médio e grande das imagens e qual o seu alinhamento por omissão quando inseridos num post. Não era possível até agora sem ajuda de extensões.

Dimensão das Imagens
Há ainda muitas alterações ao nível da gestão de plugins. Estou a escavar o interface e o código para preparar um artigo mais completo sobre o assunto.
Com a versão 2.6.1 é dada continuidade à tendência de disponibilizar uma versão de manutenção logo após a versão maior, com o objectivo de corrigir os inevitáveis bugs “ponto zero”, o mais rápidamente possível. No entanto, se estiver satisfeito com a 2.6, não precisa fazer a atcualização para a 2.6.1.
Esta versão inclui várias melhorias para instalações internacionais. A formatação do painel para idiomas lidos da direita para a esquerda línguas foi muito melhorada graças aos esforços das equipas tradução de farsi e hebraico e um misterioso bug de gettext, causado por certas configurações PHP está agora corrigido. Para quem usa IIS foram ainda corrigidos os problemas de permalinks. Os problemas de inserção de imagens com o Press This no Internet Explorer foram também resolvidos. De notar ainda a melhoria do desempenho do painel para instalações com muitos plugins.
Confira a lista completa das mais de 60 correções na versão 2.6.1 para ver se lhe resolve algum problema que esteja a ter. Uma lista completa do que mudou em cada ficheiro também está disponível.
Faça o download da 2.6.1 (pt_PT) e desfrute.
Na continuação da tendência de publicar uma release um mês após uma versão maior, acabou de ser disponiblizada a 2.6.1 Beta 1.
Por cá decidimos não traduzir essa versão (a diferença é uma string apenas), e esperar pela 2.6.1 final, que deve aparecer por alturas do WordCamp em São Francisco. Os interessados no entanto, podem fazer o download do package se quiserem (mantendo o ficheiro de pt_PT, tudo deve funcionar). Para saber qual a lista dos mais de 50 bugs corrigidos, está aqui.
Nota: se está tudo em ordem com a sua 2.6, espere que saia a 2.6.1 final
Obrigado Ryan